| 01h20 | Pimp My Ride US | Xzibit tune la vieille Honda Civic de 1988 d'un jeune rappeur et y installe un studio d'enregistrement. |  |
| 01h39 | Pimp My Ride US | Xzibit et l'équipe du West Coast Custom décident de modifier une Chevy Bel Air de 1955. Après beaucoup de travail, ils lui redonnent sa splendeur d'antan. |  |
| 01h59 | Pimp My Ride US | Xzibit et la toute la bande du West Coast découvrent avec surprise un locataire de longue date dans une Pacer de 1976, quelque peu mal entretenue. |  |
| 02h19 | Pimp My Ride US | Xzibit et l'équipe du West Coast Custom s'occupent de la Toyota Corolla de Josh en la dotant, entre autres, de quatre écrans à l'extérieur, de sièges musicaux et d'un ordinateur de bord. |  |
| 02h39 | Pimp My Ride US | La Chevy C10 Pickup de Heather est sérieusement tunée par Xzibit et son équipe. Au programme : sept amplis, cinq haut-parleurs, trois écrans plasmas, une console de jeux à l'arrière. |  |
| 02h59 | Pimp My Ride US | Xzibit et son équipe transforment un vieux mini-van Dodge Caravan complètement décati, appartenant à un étudiant, en une véritable petite oasis sur roues. |  |
| 03h20 | Pimp My Ride US | Le rappeur Xzibit et son équipe du West Coast Customs redonnent vie à une vieille Chevelle Malibu convertible de 1968. |  |
| 03h40 | Pimp My Ride US | Xzibit et toute l'équipe du West Coast Customs redonnent une nouvelle jeunesse à la Ford Taurus de 1989 de Rashae. |  |
| 04h00 | Pimp My Ride US | Xzibit et le West Coast Customs installent les plus gros caissons de basse au monde dans la Buick Century de 1986 de Jake. Nul doute que cela soit bruyant. |  |
| 04h20 | Pimp My Ride US | Xzibit décide de transformer un camion Chevy Panel de 1957 en villa italienne roulante. Au programme : des mur d'écrans et un sol en marbre ! |  |
| 04h40 | Pimp My Ride US | Abîmée et rouillée, la voiture de Calvin, un fan d'ovnis, va être transformée en véritable objet roulant non identifié. Ce modèle de 1977 va être doté d'un écran holographique, de sièges avec néons et de peinture phosphorescente. |  |
| 05h00 | Pimp My Ride US | Xzibit transforme une Volkswagen de 1973, surnommée "La Chose". Il installe ainsi un vivarium de serpents, des sièges en peau de reptile et un salon dans le style "safari". |  |
| 05h20 | Pimp My Ride US | Xzibit et sa bande tunent une Mitsubishi Galant, qui semble un peu en fin de course. Les gars de GAS lui installent des contrôleurs de phares, des portes coulissantes, un coffre aménagé, des sièges recouverts de fourrure blanche et pour finir un ordinateur portable connecté à un projecteur monté à l'arrière. |  |
| 05h40 | Pimp My Ride US | Xzibit tune un camion de glace quasiment hors-service. Mais Mad Mike et sa bande de mécanos lui redonnent une jeunesse grâce à un système d'écran tactile, une télévision par satellite et un bras mécanique qui sert les glaces. |  |
| 06h00 | Music Selection | La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective ! |  |
| 10h01 | Tyler Perry's Young Dylan | Le célèbre DJ Khaled, client de Yasmine, lui rend visite, fournissant une occasion rêvée à Dylan de montrer ce qu'il vaut comme rappeur et de décrocher un contrat. |  |
| 10h24 | Tyler Perry's Young Dylan | Dylan a du mal à se plier aux règles de la famille Wilson. L'affrontement qui en découle avec son oncle lui donne l'impression de ne pas être le bienvenu. |  |
| 10h46 | Tyler Perry's Young Dylan | Dylan refuse catégoriquement d'aller à l'école et tente tout son possible pour l'éviter, y compris essayer de convaincre Charlie de le suivre. |  |
| 11h10 | Tyler Perry's Young Dylan | Dylan a toujours de "bonnes idées" : alors que c'est son premier jour de cours, il n'hésite pas à déclencher une manifestation anti-uniformes dans sa classe. |  |
| 11h37 | L'apprentie maman | Malgré les réticences de Charlie, Stéphanie emmène tout le monde camper pour aider Aaron à obtenir ses badges de Scout. Elle est persuadée que sa "maman-attitude" pourra compenser son manque d'expérience... |  |
| 12h00 | L'apprentie maman | Stéphanie et Charlie veulent se venger de leurs voisins qui ont détruit leur potager. Lorsque toute la famille s'y met, ils se rendent compte que c'est à eux d'être raisonnables, mais les voisins ne leur facilitent pas la tâche... |  |
| 12h21 | L'apprentie maman | Les enfants ne participant pas aux tâches ménagères, Stéphanie renvoie la femme de ménage et leur distribue à chacun des corvées. Les enfants protestent et veulent être payés mais Charlie s'y oppose... |  |
| 12h46 | L'apprentie maman | Après un voyage au Mozambique, les enfants découvrent que ce séjour n'était, pour leur mère, qu'un prétexte pour passer un entretien d'embauche à l'ambassade. |  |
| 13h11 | Pimp My Ride US | Xzibit risque sa vie en apportant aux mécaniciens de GAS la Maxima 89 de Seth, car la voiture n'a plus de portes à l'avant. Les experts inversent l'ouverture des portes sur l'aile, installent une banquette arrière ainsi qu'une machine à bonbons dans le coffre pour lui redonner vie. Après de nombreuses heures de travail, tous sont satisfaits de leur oeuvre. |  |
| 13h35 | Pimp My Ride US | Vanessa est propriétaire d'une petite Ford Festiva et elle lui a même donné un nom : Skippy. Xzibit et l'équipe de GAS redonnent à Skippy une nouvelle jeunesse. |  |
| 13h59 | Pimp My Ride US | Le rappeur de Houston Chamillionaire remplace Xzibit pour tuner la voiture de Jonathan, un fan absolu de bandes dessinées, dont la référence n'est autre que le comic book "Les Quatre Fantastiques". L'équipe chrome entièrement le véhicule, une puissante Honda CRX de 1991, pour lui donner un air de famille avec le "Surfeur d'argent". |  |
| 14h19 | Pimp My Ride US | Xzibit et sa bande tunent la voiture de David, qui possède une société mobile de toilettage. Mais sa Ford Econoline de 72 n'est pas vraiment en forme. |  |
| 14h43 | Pimp My Ride US | Xzibit tune la Jeep Grand Wagoneer de Will, un entrepreneur toujours sur la route. Les jantes sont usées, l'intérieur est en mauvais état, la calandre a disparu et le coffre tient à peine. L'équipe de GAS pose des airbags et toutes sortes de gadgets pas toujours très inutiles. Mad Mike, qui gère l'électronique, propose d'y installer un ordinateur. |  |
| 15h07 | Pimp My Ride US | Xzibit et son équipe s'occupent d'une Pontiac Sunbird appartenant à Esmeralda. Les as du cric redonnent un second souffle au véhicule et installent des jumelles surpuissantes. |  |
| 15h26 | Pimp My Ride US | Thérèse, une infirmière, est l'heureuse propriétaire d'une Ford Crown Victoria Station Wagon de 1984. Xzibit et ses mécanos relookent entièrement le véhicule. |  |
| 15h47 | Pimp My Ride US | Xzibit et son équipe de spécialistes tunent la Chevy Cavalier d'Amber. Le véhicule en a bien besoin. Tout l'avant est accidenté et ne tient plus qu'avec du ruban adhésif. Le coffre doit son salut à une fine lanière. Quant au rétroviseur passager, il ne reste collé à la voiture que par miracle. |  |
| 16h06 | True Jackson | Max fait la découverte d'un tissu super écologique lors d'un séjour en Afrique. Il voudrait bien l'exploiter de suite, mais ce nouveau produit est encore top secret. |  |
| 16h33 | True Jackson | Rien ne va plus : une des filles de l'école de True vient travailler chez Mad. Rapidement, tout le monde se rend compte que celle-ci est une véritable petite peste. |  |
| 17h01 | True Jackson | On connaît l'opiniâtreté de True. Ainsi, elle est clairement déterminée à présenter sa robe auprès des créateurs durant la Fashion Week, coûte que coûte. |  |
| 17h28 | Retraite en famille | Cora appelle le shérif Luckett lorsque Sandra fait le mur avec son fils. Lorsque Sandra revient, Jeremy et Leah la grondent, mais elle leur manque de respect. |  |
| 17h52 | Retraite en famille | Après avoir perdu son emploi, Jeremy emmène ses deux enfants à Atlanta pour vivre avec son grand-père Vinny. Il l'aide à rénover une maison de retraite délabrée que Vinny a achetée. La cohabitation de trois générations est difficile, mais l'arrivée de deux investisseurs pourrait tout changer... |  |
| 18h13 | Retraite en famille | Après avoir perdu son emploi, Jeremy emmène ses deux enfants vivre à Atlanta chez son grand-père, Vinny. Il décide de l'aider à remettre sur pied une maison de retraite délabrée que ce dernier vient d'acquérir. La cohabitation des trois générations est difficile, mais tout pourrait basculer avec l'arrivée de deux investisseurs... |  |
| 18h40 | Retraite en famille | Ayant perdu son emploi, Jeremy emmène ses deux enfants à Atlanta pour s'installer chez son grand-père, Vinny. Il décide de l'aider à rénover une maison de retraite en mauvais état qu'il vient d'acquérir. La cohabitation entre les trois générations s'avère compliquée, mais l'arrivée d'investisseurs pourrait bien changer la donne... |  |
| 19h06 | House of Payne | Ella a remarqué que Jazmine s'est rapprochée de Kaleb. CJ et Janine font sa rencontre. Une cigarette électronique a accidentellement atterri chez Curtis et Ella. |  |
| 19h30 | House of Payne | Ella appelle Floyd et l'implore d'aider Curtis. Un peu plus tard, Ella trouve le vaporisateur. Curtis et Ella décident d'essayer le cannabis. |  |
| 19h56 | House of Payne | Après avoir essayé le vapo à cannabis, Curtis est persuadé d'être devenu un drogué. Ella, elle, réagit de façon très différente après avoir tiré une bouffée. |  |
| 20h20 | House of Payne | Floyd découvre le secret d'Ella. Ella prétend ne pas avoir fumé alors que son rouge à lèvres a été retrouvé sur le vapo. Floyd et Kaleb s'occupent d'Ella et Curtis. |  |
| 20h45 | The Oval | Lilly se retrouve mêlée à une série d'événements totalement imprévus. |  |
| 21h38 | The Oval | Lorsque Hunter se retrouve face à des ennuis, il doit supplier Victoria de l'aider. |  |
| 22h23 | The Oval | Un incident à la Maison blanche oblige le Président et la Première dame à trouver refuge dans l'abri souterrain. |  |
| 23h06 | The Oval | Max et Yuma prennent des risques et découvrent une activité suspicieuse au sein même de la résidence. |  |
| 23h51 | Music Selection | La chaîne propose une sélection de clips dans des styles ultra variés comme le hip-hop, le rnb ou encore la soul. De très bons moments en perspective ! |  |